Interviewproject IPNV

IPNV

Waarom een Interviewproject?
De Nederlandse krijgsmacht is sinds de Tweede Wereldoorlog op nagenoeg alle continenten bij conflicten en missies ingezet. Kennis over deze militaire inzet is vooral gebaseerd op wat er op papier of laptop is vastgelegd om later als bron te kunnen dienen.  Persoonlijke  mondelinge  verhalen geven vaak een ander en aanvullend beeld van de ervaringen van militairen tijdens hun uitzending. Ze geven inzicht in de beleving, sociale verhoudingen en dagelijkse praktijk van een militaire missie. Bovendien vertelt een veteraan ook hoe hij zijn overgang van militair naar burger heeft beleefd.

Raadplegen van de collectie
Naast de geluidsfiles van de interviews heeft het Veteraneninstituut (Vi) ook gegevens van de geïnterviewde veteranen verzameld over onder meer militaire opleiding, uitzending, rang,  functie en legering. Ook is ieder interview per 10 minuten samengevat en voorzien van trefwoorden. Op 8 september werden 500 interviews via deze website publiek toegankelijk gemaakt. Voordat u toegang krijgt tot de collectie, dient u zich eerst te registreren. Een aantal interviews is op verzoek van de veteraan of vanwege privacy-gevoelige informatie momenteel niet vrij te doorzoeken.

Oral history: voordelen en kanttekeningen
Het IPNV is een goed voorbeeld van een zogenaamd oral history project. Onder oral history verstaat men het gebruik van mondelinge bronnen, het vastleggen van de herinnering van een persoon, zodat deze als historische bron kan worden gebruikt. Het belangrijkste kenmerk van dit soort bronnen is dat zij toegang geven tot informatie die anders verloren gaat. Maar dit type bron levert niet alleen onbekende feiten op. Ze geeft ook inzicht in hoe mensen betekenis geven aan wat ze hebben meegemaakt.
De mensen die de collectie van het IPNV willen raadplegen moeten zich bewust zijn van de eigenschappen van oral history. ‘Feit’ en ‘beleving’ werken namelijk soms zodanig op elkaar in dat mensen die hetzelfde hebben meegemaakt tot een heel verschillende conclusie kunnen komen. Wie wil weten ‘wat er precies gebeurd is’, zal ook andere bronnen moeten raadplegen of naar verschillende verhalen moeten luisteren. Ook zal niet alles wat in de interviews gezegd wordt exact kloppen. Mensen spreken soms jaren later over hun ervaringen en kennen niet meer de exacte naam van hun wapen, of van hun legering. Soms halen ze jaartallen door elkaar.
Een verantwoord gebruik van dit soort bronnen vereist dus een degelijke bronnenkritiek.

Partner van DANS, het instituut voor duurzame toegang tot digitale onderzoeksgegevens
U bent nu op de site van het Vi, maar de collectie van het IPNV is ook toegankelijk via de site van Data Archiving and Networked Services (DANS). DANS, een instituut van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (KNAW) en de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO), is opgericht om de duurzame toegang tot digitale onderzoeksgegevens te bevorderen. De rol van DANS in dit project is om ervoor te zorgen dat de interviews ook op de lange termijn nog te beluisteren zijn. Via de site van DANS www.dans.knaw.nl kan op trefwoord worden gezocht in het online archiveringssysteem EASY. Op de IPNV-pagina staat een link naar alle IPNV-interviews. Samen met DANS heeft het Vi de volgende projecten gerealiseerd met delen van de collectie:
www.watveteranenvertellen.nl

Hierbij zijn 25 interviews uit de collectie aan verschillende soorten onderzoekers aangeboden met het verzoek een artikel te schrijven vanuit de eigen discipline. Dit heeft geleid tot de bundel "Wat Veteranen Vertellen; verschillende perspectieven op biografische interviews over ervaringen tijdens militaire operaties". Deze publicatie is eveneens in digitale vorm verschenen, waarbij audiofragmenten te beluisteren zijn. Klik hiervoor binnen de website op het veld met Verrijkte Publicatie.

http://wwwlands2.let.kun.nl/spex/annotationtool/

Deze site toont de zogenaamde Oral History Annotationtool. Hierbij zijn 250 interviews over de oude conflicten WOII, Nederlands-Indië en Nieuw Guinea doorzoekbaar gemaakt door middel van spraakherkenning. De gevonden fragmenten kunnen beluisterd worden, men kan gegevens over het hele interview lezen en in de digitale annotatieruimte aantekeningen maken. Voor toegang tot deze collectie moet u een digitaal verzoek indienen bij het Vi.

Technische realisatie
TICA Solutions, Paolo Sancis Information Design en Become-IT.

Het IPNV is begonnen in 2007 en is inmiddels afgerond. Veteranen kunnen zich niet meer aanmelden om geinterviewd te worden.